خطبة في مجمع اللغة العربية

الخطبة هي فن نثري شفوي يلقيها الخطيب أمام جمهور للتأثير فيهم وإقناعهم بالفكرة التي تدور حولها الخطبة التي قد تكون سياسية ، دينية ، وطنية ، ...... ويستخدم الخطيب أساليب الخبر والإنشاء وإيراد الحجج والبراهين للتدليل على أقواله.
** عناصر الخطبة: الخطيب ، والخطبة ، والجمهور ( المتلقي ).
شروط الخطيب: سعة الاطلاع، الثقافة ، الجرأة والثقة بالنفس، سرعة البديهة، حسن الهيئة، احترام الجمهور، ........
*** مجمع اللغة العربية: مؤسسة تضم نخبة من المتخصصين في اللغة العربية وبعض العلوم الأخرى ، ويهتم المجمع بالحفاظ على اللغة العربية والسعي لمواكبة التطور العلمي من خلال الترجمة والتعريب للمصطلحات الجديدة في العلوم والتكنولوجيا والاختراعات والابتكارات وإصدار المعاجم ........
ثانياً: الأفكار:
1- مدح مجمع اللغة العربية.
2- شرف الانضمام للمجمع وفرحته بذلك.
3- الشكر لأعضاء المجمع على الثقة التي منحوه إياها.
4- بيان إنجازات المجمع ، وهي: أ- حمل لواء العربية شامخاً ساطعاً ب- إعلاء لغة القرآن والكشف عن طاقاتها المبدعة الخلاقة. ج- تطويع اللغة العربية لمقتضيات العصر في مختلف العلوم.
5- الانتساب للمجمع شرف عظيم.
6- سعادته عندما كان عاملاً في المجمع.
7- بيان آثار حركة الترجمة ( انجازاتها ): أ- ترجمة المصطلحات وتعريبها في مجال علوم الأحياء.
ب- تفنيد حجج الذين يدعون أنّ العربية لا تصلح أن تكون لغة علم.
ج- الدعوة إلى التوسع في حركة الترجمة والتعريب والنحت والاشتقاق.
د- الدعوة للتدريس باللغة العربية في الجامعات.
هـ- ترجمة بعض المصطلحات والكتب وتعريبها واستخدامها في التدريس وتأليف بعض الكتب باللغة العربية.
8- الطالب يستوعب المادة العلمية بلغة قومه بدرجة أعلى بكثير مما لو تلقاها بلغة أجنبية.
9- أهداف حركة التعريب: أ- التعريب والنقل إلى اللغة العربية.
ب- إحياء التراث العلمي العربي.
ت- إصدار العديد من المعاجم العربية.
ث- ظهور آلاف المصطلحات في مختلف العلوم إلى النور.
ج- نشر التعليم باللغة العربية.
ح- إعلاء شأن اللغة العربية.
خ- دحض الفرية التي يرددها أعداء اللغة العربية.
10- اللغة العربية سهلة واسعة الانتشار نعيش معها في البيت والحقل والمصنع ويرددها الأطفال والشباب والعلماء.
11- دعاء بالتوفيق للمجمع لما فيه خير اللغة العربية والأمة العربية والإنسانية جمعاء.

ثالثاً: المناقشة والتحليل:
س1) أ- المقصود بالشرف العظيم في قول الخطيب : " أن أنال هذا الشرف العظيم" هو شرف انضمامه إلى مجمع اللغة العربية.
ب- المراد بالكعبة في قوله:" ففسحتم لي مكاناً في المجمع الموقر، كعبة العربية:هو مجمع اللغة العربية الذي يضم كبار العلماء.
ج- قصد بالنجوم في قوله:" هذا الصرح الشامخ.......، الذي تسطع في سمائه هذه النجوم الوضاءة" : العلماء الأجلاء....... .
د- تعني عبارة الخطيب" كان قد سلخ من عمره بضع سنوات": بلغ من عمره بضع سنوات.
هـ - أراد الخطيب بعبارة :" وخرجت آلاف المصطلحات في مختلف العلوم...." : أصبحت مستعملة دارجة على ألسن الناس.
و- تـُصنف هذه الخطبة ضمن الخطب: الاجتماعية.
س2) مناسبة الخطبة ودواعيها: أ- مدح مجمع اللغة العربية. ب- شرف الانضمام للمجمع وفرحته بذلك.
ج- الشكر لأعضاء المجمع على الثقة التي منحوه إياها.
س3) أثر المجمع في حركة الترجمة: أ- اهتدت بأهداف المجمع. ب- التعريب والنقل إلى اللغة العربية.
ت- إصدار العديد من المعاجم العربية. ث- ظهور آلاف المصطلحات في مختلف العلوم إلى النور.
ج- نشر التعليم باللغة العربية. ح- إعلاء شأن اللغة العربية.
خ- دحض الفرية التي يرددها أعداء اللغة العربية. د- إحياء التراث العلمي العربي.
س4) دعا الدكتور محمد ولي إلى: أ- التوسع في حركة الترجمة والتعريب والنحت والاشتقاق.
ب- التدريس باللغة العربية في الجامعات.
س5) طلب الدكتور محمد ولي من مجمع اللغة العربية أمرين، هما: أ- تدعيم الثقافة العلمية العربية.
ب- جعل اللغة العربية لغة العلم.
س6) الفرق بين : أ- الترجمة: نقل المعنى من لغة إلى لغة أخرى.
التعريب: نقل الكلام من لغة أجنبية إلى اللغة العربية والتعديل علية بما يتلاءم مع أوزان اللغة العربية.
ب- النحت: هو تركيب كلمة من كلمتين أو أكثر، مثل: بسما ، هلل ، حوقل..... .
الاشتقاق: هو أخذ فرع من أصل ، مثل: الفعل كتب نشتق منه كاتب ومكتوب وكتابة.... .
س7) اقرأ الفقرة التالية ثم أجب عما يليها من أسئلة: " ولا أراني يا سيدي الرئيس، وسادتي الأعضاء، في حاجة إلى القول..... في
هذا العصر لحركة العلم والتقدم العلميّ..."
أ‌- المراد بإحياء التراث العلمي : التأليف والتعليم باللغة العربية،مزج التراث بالحياة المعاصرة.
ب‌- خطت حركة التعريب والنقل إلى اللغة العربية وإحياء التراث خطوات فسيحة نحو التقدم، من مظاهر هذا التقدم:
1- ظهور عدد من المعاجم. 2- ظهور آلاف المصطلحات إلى النور.
ج- دور المجمع في حركة التعريب وإحياء التراث: 1- عقد المؤتمرات. 2- نشر المعاجم.
3- الاتفاق على المصطلحات ( تعريب ، ترجمة....الخ ). 4- تشجيع التعليم باللغة العربية.
د- الغايات النبيلة لحركة التعريب: 1- نشر التعليم باللغة العربية. 2- إعلاء شأن اللغة العربية.
3- مواكبة العلم. 4- دحض الادعاءات التي يرددها المتربصون باللغة العربية.
هـ - الفرية التي يرددها المتربصون باللغة العربية: أنّ اللغة العربية لا تستطيع الوفاء بمتطلبات العلم الحديث والتقدم العلمي.
س الدليل على أنّ اللغة العربية قد طرقت كل أبواب النشاط: " أصبحت لغة نعيش معها في الحقل والمنزل، ونرى آثارها في
المصنع والمتجر، يرددها الأطفال في مدارسهم، ويعنى بها الشباب في جامعاتهم، ويسجلها العلماء في دراساتهم وبحوثهم "
س9) أهم أهداف مجمع اللغة العربية كما تـُفهم من الخطبة:
أ- خدمة اللغة العربية من خلال إعلاء شأن اللغة العربية، والكشف عن طاقاتها المبدعة الخلاقة.
ب- تطويع اللغة العربية لمقتضيات العصر في مختلف العلوم، بالتعريب والنقل إلى اللغة العربية.
ت- تفنيد حجج الذين يدعون أنّ العربية لا تصلح أن تكون لغة علم.
ث- الدعوة للتدريس باللغة العربية في الجامعات.
ج- إحياء التراث العلمي العربي.
ح- إصدار العديد من المعاجم العربية.
س10) خدمة المجمع للغة العربية: 1- النقل إلى العربية. 2- إحياء التراث. 3- إصدار المعاجم العربية.
4- تعريب المصطلحات. 5- الكشف عن طاقات اللغة العربية المبدعة الخلاقة.
6- تطويع اللغة لمقتضيات العصر.
س11) التعليل:
أ‌- يشعر الإنسان بالزهو والفخار....... لأن المجمع يعتبر كعبة العربية وحصنها المنيع.
ب‌- هناك رغبة جامحة تعتلج في صدور ....... لأن الطالب يستوعب المادة العلمية بلغة قومه بدرجة أعلى بكثير مما لو تلقاها بلغة أجنبية.
ج- يتهيب الخطيب موقفه في المجمع: لأنه أمام أئمة من العلماء العارفين في العلم والأدب.
د- عضوية المجمع أمنية عزيزة المنال...... لينعموا بهذا الشرف العظيم بالانتساب للمجمع، وخدمة لغتهم وأمتهم والإنسانية.
س12) من الصفات الفنية للخطبة:
أ‌- تكرار الفكرة الواحدة بأكثر من قالب لغوي. ب- الإكثار من استخدام حروف العطف.
ت- الضمير الأكثر تردداً هو ضمير المتكلم. ث- الأفكار متسلسلة وواضحة.
ج- يغلب على الخطبة الأسلوب الإنشائي. ح- ظهور عنصر الاستمالة أكثر من الإقناع.
س13) جمال التصوير: أ) " والبحث عما في ....." شبه اللغة العربية بالبحر وما فيها من معانٍ بالدرر واللآلئ.
ب) " وأترع من نبعه اللغوي......" صور الاستفادة من العلوم اللغوية في المجمع بملء كؤوس الماء والعلم والمعرفة بالماء.
ج) " أشكركم أخلص الشكر....." صور الثقة بمنحه عضوية المجمع بقلادة غالية الثمن منحه إياها أعضاء المجمع.
د) " سرت نفحات هذه النهضة العربية في دمه " صور المجمع بإنسان والنهضة بنفحات ونسائم ورائحة زكية....
س14) الفرق بين الخطبة والمقالة:
الخطبة:
تعتمد على العاطفة
تلقى أمام جمهور
فن نثري شفوي
المقالة:
تعتمد على العقل
تكتب لتقرأ ولا تحتاج إلى جمهور
فن نثري كتابي

مششكككووررر